Study

3 Thy people shall come ³²⁴³²⁴     “‘Thy people shall be willing in the day of thy power.’ Voluntaries, a people of voluntarinesses or of liberalities, (as Psalm 68:10;) that is, shall most freely, willingly, and liberally present themselves and their oblations to thee, as Judges 5:9; Acts 11:41 [sic]; Exodus 25:2; Romans 12:1; Psalm 48:10; 119:108; Song 6:11.” — Ainsworth. “נדבות is literally promptitudines, readinesses; so that the term being plural and abstract, may be regarded as highly emphatic, as if the Psalmist said, Thy people shall be very willing. This noun also signifies voluntary oblations. Thus Luther has rendered it by williglich opfern In this sense it is found in many passages, as Exodus 35:29; 36:3; Deuteronomy 23:24, and several other places. It will be necessary, if this meaning be assigned to it here, to supply some such verb as יביא. The Psalmist, however, is evidently speaking of a battle, and, therefore, the admission of this meaning would be incongruous ” — Phillips. “Since an army,” says Rosenmüller, “is represented in this passage as called out to a warlike expedition, we cannot understand נדבות otherwise than as signifying a prompt and willing mind, in which sense we find it, Hosea 14:5, ultro, voluntarily, of his own accord, Psalm 51:14; Judges 5:2, 9.” — Messianic Psalms, Biblical Cabinet, volume 32, page 271. In this verse the Psalmist sets forth the honors of Christ’s kingdom in relation to the number of his subjects, and their prompt and cheerful obedience to his commands. The Hebrew term, which he employs, frequently denotes voluntary oblations; but, in the present case, it refers to the chosen people, those who are truly Christ’s flock; declaring that they shall be a willing people, spontaneously and cheerfully consecrating themselves to his service. At the time of the assembling of thine army, that is to say, as often as there shall be a convening of solemn and lawful assemblies, or the king shall desire an account of his people; which may be expressed in French, au jour des montres, — in the day of the review. Others render it, in the day of thy power; ³²⁵³²⁵     “I have rendered the words, ביום חילד, in the day of thy power; and I understand that day as referring to the time when, in consequence of Peter’s exhortation, three thousand persons made profession of the Christian faith.” — Dante on the Messianic Psalms, Biblical Cabinet, volume 32, page 318. With this corresponds the interpretation of Hammond: “The Messiah, in the former verses, is set upon his throne, for the exercise of his regal power, with a sword or scepter in his hand; and, as such, he is supposed to rule in the world, to go out to conquer and subdue all before him. The army which he makes use of to this end is the college of apostles, sent out to preach to all nations; and the time of their thus preaching is here called יום חילך ‘the day of his power’ or ‘forces,’ or ‘army.’” But Queen Elizabeth’s translators understood the phrase in the same sense as Calvin, rendering it, “The people shall come willingly at the time of assembling thine army.” In like manner, Rosemüller reads, “In the day of thy army; that is,” says he, “in the day when thou assemblest and leadest forth thine army. The word חיל, militia, is here used as in Deuteronomy 11:4; 2 Kings 6:15, signifying military forces.” — Ibid. volume 32, page 273. but the former is preferable, for when Christ shall wish to assemble his people, immediately they will yield a prompt obedience, without being forcibly constrained to it. Moreover, for the purpose of assuring us that this, in preference to all other kingdoms, was set apart by God for his peculiar services, it is added, the beauties or honors of holiness, thereby intimating, that all who become Christ’s subjects will not approach him as they would do an earthly king, but as they would come into the presence of God himself, their sole aim being to serve God.

Out of the womb of the morning, ³²⁶³²⁶     “Des la matrice, comme de, l’estoille du matin ” — Fr. “Out of the womb, as if from or out of the star of the morning.” etc. It would not be for edification to recount all the interpretations which have been given of this clause, for when I have established its true and natural import, it would be quite superfluous to enter upon a refutation of others. There does not, indeed, appear to me any reason to doubt that, in this place, David extols the Divine favor displayed in increasing the number of Christ’s people; and hence, in consequence of their extraordinary increase, he compares the youth or race which would be born to him to the dew. ³²⁷³²⁷     “Among the earliest Greek writers, dew seems to have been a figurative expression for the young of any animal. Thus, δροσος is used by æschylus for an unfledged bird, (Agamemn. 145;) and ἑρση, by Homer, for a young lamb or kid, (Od. 1, 222.)” — Horsley. As men are struck with astonishment at seeing the earth moistened and refreshed with dew, though its descent be imperceptible, even so, David declares that an innumerable offspring shall be born to Christ, who shall be spread over the whole earth. The youth, therefore, which, like the dew-drops, are innumerable, are here designated the dew of childhood or of youth The Hebrew term, ילדות, yalduth, is used as a collective noun, that is, a noun which does not point out a single individual only, but a community or society. ³²⁸³²⁸     “Qui ne se dit pas d’une personne seule, mais de quelque multitude et compagnie.” — Fr. Should any wish to attach a more definite and distinct signification to the term, he may do so in the following manner: That an offspring, innumerable as the dew-drops of the morning, shall issue from his womb. The testimony of experience proves that there was good reason for uttering this prediction. The multitude who, in so short a time, have been gathered together and subjected to Christ’s sway, is incredible; the more so, as this has been accomplished by the sound of the Gospel alone, and that, too, in spite of the formidable opposition of the whole world. Besides, it is not surprising that aged persons, who are recently converted to Christ, should be designated children newly born, because the spiritual birth, according to Peter, makes all the godly become as new-born babes, (1 Peter 2:2) To the same purpose are the words of Isaiah, (Isaiah 53:10,) that Christ “shall see a seed whose days shall be prolonged;” and under his reign the Church has the promise of enjoying a season of incalculable fertility. What has been said will serve to account for the appellation given to the Church or children of God. And, assuredly, it is matter of surprise that there should be any, though the number may be few, gathered out of a world lying in ruins, and inhabited by the children of wrath; and it is still more surprising, that such vast multitudes are regenerated by the Spirit of Christ and by the word. At the same time, we would do well to bear in mind, that to execute God’s commands promptly and cheerfully, and to be guided solely by his will, is the peculiar honor and privilege of his chosen; for Christ will recognize none as his people, except those who willingly take his yoke upon them, and come into his presence at the voice of his word. And that no one may imagine that eye-service is a proper discharge of his duty, the Psalmist very properly adds, that Christ will not be satisfied with mere external ceremony, but that he must be worshipped with true reverence, such as he himself instructs us to bring into the presence of God.

4 Jehovah hath sworn This verse is a satisfactory proof that the person here spoken of is none other than Christ. When the Jews, with the view of mystifying this prediction, render the term כוהן, chohen, a prince, their translation is at once feeble and frivolous. I acknowledge, indeed, that those of noble descent or of royal blood are in Hebrew denominated כהנים, chohanim; but would it have been saying any thing to the honor of Christ for David merely to give to him the title of a chief, which is inferior to that of royal dignity? Besides, what would be the import of saying that he was a prince for ever, and according to the manner of Melchizedek? There can be no question then, that the Holy Ghost here refers to something specific and peculiar, as distinguishing and separating this king from all other kings. This, too, is the well known title with which Melchizedek was honored by Moses, (Genesis 14:18) I grant, indeed, that anciently among heathen nations kings were wont to exercise the priestly office; but Melchizedek is called “the priest of the most high God,” in consequence of his devoutly worshipping the only true God. Among his own people, however, God did not permit the blending of these offices. Hence Uzziah, David’s legitimate successor, was struck with leprosy because he attempted to offer incense to God, (2 Chronicles 26:21.) The circumstances connected with the lineage of David were vastly different from those relating to Melchizedek. What these are it is not difficult to ascertain, inasmuch as in this new King the holy office of the priesthood shall be united with the crown and the throne. For assuredly the imperial majesty was not so conspicuous in such an obscure prince as Melchizedek, as on that account to warrant his being held out as an example above all others. Salem, the sole seat of his throne, and where he reigned by sufferance, was at that time a small obscure town, so that with regard to him there was nothing deserving of notice saving the conjunction of the crown and the priesthood. Ambitious of procuring greater reverence for their persons, heathen kings aspired after the honor of the sacerdotal office; but it was by divine authority that Melchizedek was invested with both these functions.

All dubiety as to this being the meaning of David ought to be banished from our minds by the authority of the Apostle. And although the Jews may maintain the contrary as obstinately as they please, yet reason manifestly declares that the beauty of holiness, to which I formerly adverted, is here very clearly described. To this a decisive and peculiar mark is appended, which elevates Christ above all other kings with regard to the dignity of the priesthood, and which at the same time tends to point out the difference between his priesthood and that of Levi. In connection with his sacerdotal office, mention is made of God’s oath, who was not wont to mingle his venerable name with matters of minor importance; but, on the contrary, to teach us by his own example to swear deliberately and reverently, and never unless in weighty and important matters. Admitting, then, that God had sworn that the Messiah would be the prince and governor of his people, according as Melchizedek was, this would have been nothing else than an unbecoming profanation of his name. When, however, it is quite apparent that something unusual and peculiar was denoted in this place, we may therefore conclude that the priesthood of Christ is invested with great importance, seeing that it is ratified by the oath of God. And, in fact, it is the very turning point upon which our salvation depends; because, but for our reliance on Christ our Mediator, we would be all debarred from entering into God’s presence. In prayer, too, nothing is more needful for us than sure confidence in God, and therefore he not only invites us to come to him, but also by an oath hath appointed an advocate for the purpose of obtaining acceptance for us in his sight. As for those who shut the door against themselves, they subject themselves to the guilt of impeaching him with being a God of untruth and of perjury. It is in this way that the Apostle argues the disannulling of the Levitical priesthood; because, while that remained entire, God would not have sworn that there should be a new order of priesthood unless some change had been contemplated. What is more, when he promises a new priest, it is certain that he would be one who would be superior to all others, and would also abolish the then existing order.

Some translate the term דברתי, diberathi, according to my word, ³³⁰³³⁰     “על דברתי Secundum meam constitutionem, (q. d.,) Not according to the Levitical order, but according to my appointment, the true Melchizedek. See Hebrews 7.” — Goode’s New Version of the Book of Psalms, with Notes. an interpretation which I am not disposed entirely to reject, inasmuch as David would be represented as affirming that the priesthood of Melchizedek is founded upon the call and commandment of God. But as the letter י, yod, is frequently redundant, I, in common with the majority of interpreters, prefer translating it simply manner. Moreover, as not a few of the fathers have misapprehended the comparison between Christ and Melchizedek, we must learn from the Apostle what that resemblance is; from which will be readily seen the error into which they fell respecting it. For can there be any thing more absurd than to overlook all the mysteries about which the Spirit, by the mouth of the Apostle, hath spoken, and attend only to such as he has omitted? Such persons argue solely about the bread and wine, which they maintain were offered both by Melchizedek and Christ. But Melchizedek offered bread and wine, not as a sacrifice to God, but to Abraham as a repast to refresh him on his march. “In the holy Supper there is not an offering of bread and wine as they erroneously imagine, but a mutual participation of it among the faithful. As to the passage under review, the similitude refers principally to the perpetuity of his priesthood, as is obvious from the particle לעולם, leolam, that is to say, for ever. Melchizedek is described by Moses as if he were a celestial individual; and, accordingly, David, in instituting a resemblance between Christ and him, designs to point out the perpetuity of his priestly office. Whence it follows, (a point which is handled by the Apostle,) that as death did not intercept the exercise of his office, he has no successor. And this circumstance demonstrates the accursed sacrilege of the Popish mass; for, if the Popish priests will assume the prerogative of effecting a reconciliation between God and men, they must of necessity denude Christ of the peculiar and distinguishing honor which his Father has conferred upon him.