|
Click a verse to see commentary
|
Select a resource above
|
The Tradition of the Elders15 Then Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and said, 2“Why do your disciples break the tradition of the elders? For they do not wash their hands before they eat.” 3He answered them, “And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition? 4For God said, ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘Whoever speaks evil of father or mother must surely die.’ 5But you say that whoever tells father or mother, ‘Whatever support you might have had from me is given to God,’ then that person need not honor the father. 6So, for the sake of your tradition, you make void the word of God. 7You hypocrites! Isaiah prophesied rightly about you when he said: 8 ‘This people honors me with their lips, but their hearts are far from me; 9 in vain do they worship me, teaching human precepts as doctrines.’ ” Things That Defile10 Then he called the crowd to him and said to them, “Listen and understand: 11it is not what goes into the mouth that defiles a person, but it is what comes out of the mouth that defiles.” 12Then the disciples approached and said to him, “Do you know that the Pharisees took offense when they heard what you said?” 13He answered, “Every plant that my heavenly Father has not planted will be uprooted. 14Let them alone; they are blind guides of the blind. And if one blind person guides another, both will fall into a pit.” 15But Peter said to him, “Explain this parable to us.” 16Then he said, “Are you also still without understanding? 17Do you not see that whatever goes into the mouth enters the stomach, and goes out into the sewer? 18But what comes out of the mouth proceeds from the heart, and this is what defiles. 19For out of the heart come evil intentions, murder, adultery, fornication, theft, false witness, slander. 20These are what defile a person, but to eat with unwashed hands does not defile.” The Canaanite Woman’s Faith21 Jesus left that place and went away to the district of Tyre and Sidon. 22Just then a Canaanite woman from that region came out and started shouting, “Have mercy on me, Lord, Son of David; my daughter is tormented by a demon.” 23But he did not answer her at all. And his disciples came and urged him, saying, “Send her away, for she keeps shouting after us.” 24He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.” 25But she came and knelt before him, saying, “Lord, help me.” 26He answered, “It is not fair to take the children’s food and throw it to the dogs.” 27She said, “Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their masters’ table.” 28Then Jesus answered her, “Woman, great is your faith! Let it be done for you as you wish.” And her daughter was healed instantly. Jesus Cures Many People29 After Jesus had left that place, he passed along the Sea of Galilee, and he went up the mountain, where he sat down. 30Great crowds came to him, bringing with them the lame, the maimed, the blind, the mute, and many others. They put them at his feet, and he cured them, 31so that the crowd was amazed when they saw the mute speaking, the maimed whole, the lame walking, and the blind seeing. And they praised the God of Israel. Feeding the Four Thousand32 Then Jesus called his disciples to him and said, “I have compassion for the crowd, because they have been with me now for three days and have nothing to eat; and I do not want to send them away hungry, for they might faint on the way.” 33The disciples said to him, “Where are we to get enough bread in the desert to feed so great a crowd?” 34Jesus asked them, “How many loaves have you?” They said, “Seven, and a few small fish.” 35Then ordering the crowd to sit down on the ground, 36he took the seven loaves and the fish; and after giving thanks he broke them and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the crowds. 37And all of them ate and were filled; and they took up the broken pieces left over, seven baskets full. 38Those who had eaten were four thousand men, besides women and children. 39After sending away the crowds, he got into the boat and went to the region of Magadan. New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by
permission. All rights reserved.
|
26. It is not seemly. Christ’s reply is harsher than ever, and one would think that he intended by it to cut off all hope; for not only does he declare that all the grace which he has received from the Father belongs to the Jews, and must be bestowed on them, otherwise they will be defrauded of their just rights; but he disdainfully compares the woman herself to a dog, thus implying that she is unworthy of being a partaker of his grace. To make the meaning plain to us, it must be understood that the appellation of the children’s bread is here given, not to the gifts of God of whatever description, but only to those which were bestowed in a peculiar manner on Abraham and his posterity. For since the beginning of the world, the goodness of God was everywhere diffused—nay, filled heaven and earth—so that all mortal men felt that God was their Father. But as the children of Abraham had been more highly honored than the rest of mankind, the children’s bread is a name given to everything that, relates peculiarly to the adoption by which the Jews alone were elected to be children The light of the sun, the breath of life, and the productions of the soil, were enjoyed by the Gentiles equally with the Jews; but the blessing which was to be expected in Christ dwelt exclusively in the family of Abraham. To lay open without distinction that which God had conferred as a peculiar privilege on a single nation, was nothing short of setting aside the covenant of God; for in this way the Jews, who ought to have the preference, were placed on a level with the Gentiles. And to throw it to the dogs. By using the word throw, Christ intimates that what is taken from the Church of God and given to heathens is not well bestowed. But this must be restricted to that time when it was in Judea only that men called on God; for, since the Gentiles were admitted to partake of the same salvations—which took place when Christ diffused everywhere the light of his Gospel—the distinction was removed, and those who were formerly dogs are now reckoned among the children. The pride of the flesh must fall down, when we learn that by nature we are dogs At first, no doubt, human nature, in which the image of God brightly shone, occupied so high a station that this opprobrious epithet did not apply to all nations, and even to kings, on whom God confers the honor of bearing his name. 418418 This is probably an allusion to Psalm 82:6, I have said, Ye are gods; and all of you are CHILDREN OF THE MOST HIGH. — Ed. But the treachery and revolt of Adam made it proper that the Lord should send to the stable, along with dogs, those who through the guilt of our first parent became bastards; more especially when a comparison is made between the Jews, who were exempted from the common lot, and the Gentiles, who were banished from the kingdom of God. Christ’s meaning is more fully unfolded by Mark, who gives these words, Allow the children first to be satisfied He tells the woman of Canaan that she acts presumptuously in proceeding — as it were, in the midst of the supper — to seize on what was on the table. 419419 “De vouloir ainsi mettre la main sur la table des enfans, au milieu de souper;” — “in wishing thus to put her hand to the children’s table in the midst of the supper.” His chief design was, to make trial of the woman’s faith; but he also pointed out the dreadful vengeance that would overtake the Jews, who rejected an inestimable benefit which was freely offered to them, and which they refused to those who sought it with warmth and earnestness. 27. Certainly, Lord. The woman’s reply showed that she was not hurried along by a blind or thoughtless impulse to offer a flat contradiction 420420 “Pour se rebequer et heurter directement;” — “to give a saucy and open contradiction.” to what Christ had said. As God preferred the Jews to other nations, she does not dispute with them the honor of adoption, and declares, that she has no objection whatever that Christ should satisfy them according to the order which God had prescribed. She only asks that some crumbs — falling, as it were, accidentally — should come within the reach of the dogs And at no time, certainly, did God shut up his grace among the Jews in such a manner as not to bestow a small taste of them on the Gentiles. No terms could have been employed that would have described more appropriately, or more justly, that dispensation of the grace of God which was at that time in full operation. |