|
Click a verse to see commentary
|
Select a resource above
|
The Betrayal and Arrest of Jesus18 After Jesus had spoken these words, he went out with his disciples across the Kidron valley to a place where there was a garden, which he and his disciples entered. 2Now Judas, who betrayed him, also knew the place, because Jesus often met there with his disciples. 3So Judas brought a detachment of soldiers together with police from the chief priests and the Pharisees, and they came there with lanterns and torches and weapons. 4Then Jesus, knowing all that was to happen to him, came forward and asked them, “Whom are you looking for?” 5They answered, “Jesus of Nazareth.” Jesus replied, “I am he.” Judas, who betrayed him, was standing with them. 6When Jesus said to them, “I am he,” they stepped back and fell to the ground. 7Again he asked them, “Whom are you looking for?” And they said, “Jesus of Nazareth.” 8Jesus answered, “I told you that I am he. So if you are looking for me, let these men go.” 9This was to fulfill the word that he had spoken, “I did not lose a single one of those whom you gave me.” 10Then Simon Peter, who had a sword, drew it, struck the high priest’s slave, and cut off his right ear. The slave’s name was Malchus. 11Jesus said to Peter, “Put your sword back into its sheath. Am I not to drink the cup that the Father has given me?” Jesus before the High Priest12 So the soldiers, their officer, and the Jewish police arrested Jesus and bound him. 13First they took him to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year. 14Caiaphas was the one who had advised the Jews that it was better to have one person die for the people. Peter Denies Jesus15 Simon Peter and another disciple followed Jesus. Since that disciple was known to the high priest, he went with Jesus into the courtyard of the high priest, 16but Peter was standing outside at the gate. So the other disciple, who was known to the high priest, went out, spoke to the woman who guarded the gate, and brought Peter in. 17The woman said to Peter, “You are not also one of this man’s disciples, are you?” He said, “I am not.” 18Now the slaves and the police had made a charcoal fire because it was cold, and they were standing around it and warming themselves. Peter also was standing with them and warming himself. The High Priest Questions Jesus19 Then the high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching. 20Jesus answered, “I have spoken openly to the world; I have always taught in synagogues and in the temple, where all the Jews come together. I have said nothing in secret. 21Why do you ask me? Ask those who heard what I said to them; they know what I said.” 22When he had said this, one of the police standing nearby struck Jesus on the face, saying, “Is that how you answer the high priest?” 23Jesus answered, “If I have spoken wrongly, testify to the wrong. But if I have spoken rightly, why do you strike me?” 24Then Annas sent him bound to Caiaphas the high priest. Peter Denies Jesus Again25 Now Simon Peter was standing and warming himself. They asked him, “You are not also one of his disciples, are you?” He denied it and said, “I am not.” 26One of the slaves of the high priest, a relative of the man whose ear Peter had cut off, asked, “Did I not see you in the garden with him?” 27Again Peter denied it, and at that moment the cock crowed. Jesus before Pilate28 Then they took Jesus from Caiaphas to Pilate’s headquarters. It was early in the morning. They themselves did not enter the headquarters, so as to avoid ritual defilement and to be able to eat the Passover. 29So Pilate went out to them and said, “What accusation do you bring against this man?” 30They answered, “If this man were not a criminal, we would not have handed him over to you.” 31Pilate said to them, “Take him yourselves and judge him according to your law.” The Jews replied, “We are not permitted to put anyone to death.” 32(This was to fulfill what Jesus had said when he indicated the kind of death he was to die.) 33 Then Pilate entered the headquarters again, summoned Jesus, and asked him, “Are you the King of the Jews?” 34Jesus answered, “Do you ask this on your own, or did others tell you about me?” 35Pilate replied, “I am not a Jew, am I? Your own nation and the chief priests have handed you over to me. What have you done?” 36Jesus answered, “My kingdom is not from this world. If my kingdom were from this world, my followers would be fighting to keep me from being handed over to the Jews. But as it is, my kingdom is not from here.” 37Pilate asked him, “So you are a king?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this I was born, and for this I came into the world, to testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to my voice.” 38Pilate asked him, “What is truth?” Jesus Sentenced to DeathAfter he had said this, he went out to the Jews again and told them, “I find no case against him. 39But you have a custom that I release someone for you at the Passover. Do you want me to release for you the King of the Jews?” 40They shouted in reply, “Not this man, but Barabbas!” Now Barabbas was a bandit. New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by
permission. All rights reserved.
|
28. Then they lead Jesus. That trial, which the Evangelist mentions, took place before daybreak; and yet there can be no doubt, that they had their bellows at work throughout the whole of the city to inflame the people. Thus the rage of the people was suddenly kindled, as if all, with one consent, demanded that Christ should be put to death, Now, the trial was conducted by the priests, not that they had it in their power to pronounce a sentence, but that, after having excited a prejudice against him by their previous decislon, they might deliver him to the governor, as if he had already been fully tried. 146146 “Mals a fin de livrer au juge, etant desja charge, et comme suffisamentconveincu par leur premiere cognoissance et les interrogatoires qu’ils luy avoient faites;” — “but to deliver him to the judge as a person already accused, and as having been sufficiently convicted by their previous trial, and by the questions which they had put to him.” The Romans gave the name Praetorium both to the governor’s house or palace, 147147 “La maison ou palais du gouverneur.” and to the judgment-seat, where he was wont to decide causes. That they might not be defiled. In abstaining from all defilement, that, being purified according to the injunction of the Law, they may eat the Lord’s Passover, their religion, in this respect, deserves commendation. But there are two faults, and both of them are very heinous. The first is, 148148 “La premiere fkute est.” they do not consider that they carry more pollution within their hearts, than they can contract by entering any place however profane; and the second is, they carry to excess their care about smaller matters, and neglect what is of the highest importance. To the defiled and to unbelievers, says Paul, nothing is pure; But these hypocrites, though they are so full of malice, ambition, fraud, cruelty, and avarice, that they almost infect heaven and earth with their abominable smell, are only afraid of external pollutions. So then it is an intolerable mockery, that they expect to please God, provided that they do not contract defilement by touching some unclean thing, though they have disregarded true purity. Another fault connected with hypocrisy is, that, while it is careful in performing ceremonies, it makes no scruple of neglecting matters of the highest importance; for God enjoined on the Jews those ceremonies which are contained in the Law, for no other reason, than that they might be habituated to the love and practice of true holiness. Besides, no part of the Law forbade them to enter into the house of a Gentile, but it was a precaution derived from the traditions of the fathers, that no person might, through oversight, contract any pollution from an unclean house. But those venerable expounders of the Law, while they carefully strain at a gnat, swallow the camel 149149 See Harmony of the Evangelists, vol. 3 page 93. without any hesitation, (Matthew 23:24;) and it is usual with hypocrites to reckon it a greater crime to kill a flea than to kill a man. This fault is closely allied to the other, of greatly preferring the traditions of men to the holy commandments of God. In order that they may eat the passover in a proper manner, they wish to keep themselves pure; but they suppose uncleanness to be confined within the wails of the governor’s house, and yet they do not hesitate, while heaven and earth are witnesses, to pursue an innocent person to death. In short, they observe the shadow of the passover with a false and pretended reverence, and yet not only do they violate the true passover by sacrilegious hands, but endeavor, as far as lies in their power, to bury it in eternal oblivion, 150150 “De la ruiner et en abolir la memoire a jamais.” 29. Pilate therefore went out to them. This heathen is not unwilling to encourage a superstition, which he ridicules and despises; but in the main point of the cause, he performs the duty of a good judge, when he orders them, if they have any accusation, to bring it forward. The priests, on the other hand, not having sufficient authority to condemn him whom they pronounce to be guilty, make no other reply, than that he ought to abide by their previous decision. |