Click a verse to see commentary
|
Select a resource above
|
The Betrayal and Arrest of Jesus18 After Jesus had spoken these words, he went out with his disciples across the Kidron valley to a place where there was a garden, which he and his disciples entered. 2Now Judas, who betrayed him, also knew the place, because Jesus often met there with his disciples. 3So Judas brought a detachment of soldiers together with police from the chief priests and the Pharisees, and they came there with lanterns and torches and weapons. 4Then Jesus, knowing all that was to happen to him, came forward and asked them, “Whom are you looking for?” 5They answered, “Jesus of Nazareth.” Jesus replied, “I am he.” Judas, who betrayed him, was standing with them. 6When Jesus said to them, “I am he,” they stepped back and fell to the ground. 7Again he asked them, “Whom are you looking for?” And they said, “Jesus of Nazareth.” 8Jesus answered, “I told you that I am he. So if you are looking for me, let these men go.” 9This was to fulfill the word that he had spoken, “I did not lose a single one of those whom you gave me.” 10Then Simon Peter, who had a sword, drew it, struck the high priest’s slave, and cut off his right ear. The slave’s name was Malchus. 11Jesus said to Peter, “Put your sword back into its sheath. Am I not to drink the cup that the Father has given me?” Jesus before the High Priest12 So the soldiers, their officer, and the Jewish police arrested Jesus and bound him. 13First they took him to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year. 14Caiaphas was the one who had advised the Jews that it was better to have one person die for the people. Peter Denies Jesus15 Simon Peter and another disciple followed Jesus. Since that disciple was known to the high priest, he went with Jesus into the courtyard of the high priest, 16but Peter was standing outside at the gate. So the other disciple, who was known to the high priest, went out, spoke to the woman who guarded the gate, and brought Peter in. 17The woman said to Peter, “You are not also one of this man’s disciples, are you?” He said, “I am not.” 18Now the slaves and the police had made a charcoal fire because it was cold, and they were standing around it and warming themselves. Peter also was standing with them and warming himself. The High Priest Questions Jesus19 Then the high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching. 20Jesus answered, “I have spoken openly to the world; I have always taught in synagogues and in the temple, where all the Jews come together. I have said nothing in secret. 21Why do you ask me? Ask those who heard what I said to them; they know what I said.” 22When he had said this, one of the police standing nearby struck Jesus on the face, saying, “Is that how you answer the high priest?” 23Jesus answered, “If I have spoken wrongly, testify to the wrong. But if I have spoken rightly, why do you strike me?” 24Then Annas sent him bound to Caiaphas the high priest. Peter Denies Jesus Again25 Now Simon Peter was standing and warming himself. They asked him, “You are not also one of his disciples, are you?” He denied it and said, “I am not.” 26One of the slaves of the high priest, a relative of the man whose ear Peter had cut off, asked, “Did I not see you in the garden with him?” 27Again Peter denied it, and at that moment the cock crowed. Jesus before Pilate28 Then they took Jesus from Caiaphas to Pilate’s headquarters. It was early in the morning. They themselves did not enter the headquarters, so as to avoid ritual defilement and to be able to eat the Passover. 29So Pilate went out to them and said, “What accusation do you bring against this man?” 30They answered, “If this man were not a criminal, we would not have handed him over to you.” 31Pilate said to them, “Take him yourselves and judge him according to your law.” The Jews replied, “We are not permitted to put anyone to death.” 32(This was to fulfill what Jesus had said when he indicated the kind of death he was to die.) 33 Then Pilate entered the headquarters again, summoned Jesus, and asked him, “Are you the King of the Jews?” 34Jesus answered, “Do you ask this on your own, or did others tell you about me?” 35Pilate replied, “I am not a Jew, am I? Your own nation and the chief priests have handed you over to me. What have you done?” 36Jesus answered, “My kingdom is not from this world. If my kingdom were from this world, my followers would be fighting to keep me from being handed over to the Jews. But as it is, my kingdom is not from here.” 37Pilate asked him, “So you are a king?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this I was born, and for this I came into the world, to testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to my voice.” 38Pilate asked him, “What is truth?” Jesus Sentenced to DeathAfter he had said this, he went out to the Jews again and told them, “I find no case against him. 39But you have a custom that I release someone for you at the Passover. Do you want me to release for you the King of the Jews?” 40They shouted in reply, “Not this man, but Barabbas!” Now Barabbas was a bandit. New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by
permission. All rights reserved.
|
1. When Jesus bad spoken these words. In this narrative John passes by many things which the other three Evangelists relate, and he does so on purposej as his intention was to collect many things worthy of being recorded, about which they say nothing; and, therefore, let the reader go to the other Evangelists to find what is wanting here. Over the brook Kedron. In the Greek original there is an article prefixed to Kedron, which would seem to intimate that the brook takes its name from the cedars; 130130 Is Κέδρων, a proper name, or an appellative? Calvin does not mean that the presence of the article settles this question, but that it depends on the preference which shall be given to one or another of the various readings. If we read τῶν Κέδρων, it will be difficult to resist the conclusion that Κέδρων is the genitive plural of Κέδρος, a cedar; but if we read τοῦ Κέδρων, or rather, τοῦ Κεδρὼν, we must treat Κεδρὼν, as an indeclinable Hebrew word, though Josephus chooses sometimes to decline it, as in the phrase, χείμαρρον Κεδρῶνος, the brook of Kedron, (Ant. 8:1.) “Instead of the common reading, τῶν Κέδρων,” says Bloomfield, “four of the most ancient MSS. and six ancient Versions, with some Fathers, have,τοῦ Κεδρὼν, which was preferred by Beza, Casaubon, Campbell, Castalio, Drusius, Lightfoot, Bols, Bynmus, Reland, and others of the best Commentators down to Middleton, Kuinoel, and Tittmann, and has been received by Bengel, Griesbach, Knapp, Vater, and Scholz. The common reading, however, is strenuously, but not satisfactorily, defended by Lampe and Matthsei.” Our Author proceeds no further than to propose, τοῦ instead of τῶν, as a conjectural emendation; but Bloomfield has given a prodigious list of authorities on the same side. — Ed. but this is probably an error which has crept into the text; for the valley or brook Kedron is often mentioned in Scripture. The place was so called from its being dark or gloomy, because, being a hollow valley, it was shady, 131131 The Hebrew name קדרון (Kidron) is derived from קדר, (Kadar,) it was black, and signifies the black brook. — Ed. on that point, however, I do not dispute: I only state what is more probable. The chief thing to be considered is, the intention of the Evangelist in pointing out the place; for his object was, to show that Christ went to death willingly. He came into a place which, he knew, was well known to Judas. Why did he do this but to present himself, of his own accord, to the traitor and to the enemies? Nor was he led astray by inadvertency, for he knew beforehand all that was to happen. John afterwards mentions also that he went forward to meet them. He therefore suffered death, not by constraint, but willingly, that he might be a voluntary sacrifice; for without obedience atonement would not have been obtained for us. Besides, he entered into the garden, not for the purpose of seeking a place of concealment, but that he might have a better opportunity, and greater leisure, for prayer. That he prayed three times to be delivered from death, (Matthew 26:44,) is not inconsistent with that voluntary obedience of which we have spoken; 132132 On this point the reader will do well to consult our Author’s elaborate exposition and argument, Harmony of the Evangelists, vol. 3, pp. 226-234. for it was necessary that he should contend with difficulties, that he might be victorious. Now, having subdued the dread of death, he advances to death freely and willingly. 3. Judas, therefore, having received a band of soldiers. That Judas came accompanied by soldiers and by so large a retinue, is a sign of a bad conscience, which always trembles without any cause. It is certain that the band of soldiers was borrowed from the governor, who also sent a captain at the head of a thousand soldiers; for, on account of sudden mutinies, a garrison was stationed in the city, and the governor himself kept a body-guard, wherever he was. The rest were officers sent by the priests; but John makes separate mention of the Pharisee, because they were more enraged than all the rest, as if they had cared more about religion. |