Allioli, Josef Franz
ALLIOLI, ɑ̄l´´lî-ō´lî, JOSEF FRANZ: Roman
Catholic; b. at Sulzbach, Austria, Aug.10, 1793; d.
at Augsburg May 22, 1873. He studied theology at
Landshut and Regensburg, and Oriental languages
at Vienna, Rome, and Paris. In 1823 he became
professor of Oriental languages and Biblical exegesis and archeology at Landshut, and went to
Munich when the university was removed thither
in 1826. In 1835, being compelled to give up
teaching through throat trouble, he became a
member of the cathedral chapter at Munich and,
in 1838, provost of the cathedral at Augsburg.
He was active in charitable work and promoted
the Franciscan Female Institute of the Star of
Mary. The most noteworthy of his numerous
publications was Die heilige Schrift des Alten und
Neuen Testaments aus der Vulgata mit Bezug auf
den Grundtext neu übersetzt und mit kurzen Anmerkungen erläutert
(6 vols., Nuremberg, 1830-34), a third edition of an earlier work by H. Braun
(ib. 1786). It far surpassed its predecessors, received papal sanction, and has been often reissued.