INDEX
Of the Original Welsh First-lines, corresponding to the order of
the Translations.

I. Canu wnaf am gariad Iesu 1

II. Coronwyd, do, Iachawdwr byd 1

III. Iesu ydyw fy Nghreawdwr 2

IV. Pwy wela’i o Edom yn dôd 5

V. Yn Eden, cofiaf hyny byth 5

VI. (English Original) 6

VII. (English Original) 7

VIII. Yn y dyfroedd mawr a’r tonau 7

IX. Am graig i adeiladu 8

X. Ar dymhorau o ofidiau 9

XI. Llefwch, genhadon Duw o hyd 9

XII, Dyma babell y cyfarfod 10

XIII. Angylion dont yn gysson 10

XIV. Cofia f’ enaid cyn it’ dreulio 11

XV. O’r fath wagedd, fath ffolineb 11

XVI. Fy enaid llwythog, euog i 12

XVII. Chwilio bum y greadigaeth 13

XVIII. Ffowch deganau gwael y ddaear 13

XIX. Anweledig rwy’n dy garu 14

XX. Rhyfedd na buaswn ’nawr 14

XXI. O clyw fy ngwaedd, a gwêl fy ngwedd 15

XXII. Os gwelir fi, bechadur 15

XXIII. Dysg fi dewi megys Aaron 16

XXIV. P’odd y galla’i ddweud sydd ynwyf 17

XXV. (English Original) 17

XXVI. A raid i gystudd garw’r groes 18

XXVII. Mae Crist a’i wradwyddiadau 18

XXVIII. Mi feddyliais yn y boreu 18

XXIX. Mi dreuliaf weddill dyddiau f’ oes 19

XXX. Draw, draw ar y cefnfor 20

XXXI. O Iesu’m ffrynd a’m prynwr drud 20

XXXII. Fy ngweddi dôs i’r nêf 20

XXXIII. Pererin wyf i’r Ganaan fry 21

XXXIV. Pe cawn adenydd boreu wawr 21

XXXV. Dysgwyl ’rwyf ar hyd yr hir nos 22

XXXVI. ’Rwy’n edrych dros y bryniau pell 22

XXXVII (English Original) 23

XXXVIII. Darfydded sôn am bob ymryson mwy 24

XXXIX. Ymlaen, ymlaen, chwi filwyr Duw 24

XL. Efengyl yr Oen 24

XLI. Pob llwyth ac iaith ddaw yn gytun 24

XLII. Gosod babell yn ngwlad Gosen 25

XLIII. Yn nhŷ fy Nuw, lle tawel, llawn o hedd 25

XLIV, ’Rhwn sy’n peri’r mellt i hedeg 26

XLV. O na bai fy mhen yn ddyfroedd 26

XLVI. Achub Sion er dy glôd 26

XLVII. At holl dylwythau’r ddaear 27

XLVIII. Ni pheri ddim yn hir 27

XLIX. Ar bellderau tragwyddoldeb 27

L. (i.) Eisteddai teithiwr blin 28

(ii.) Ar lan yr Iorddonen 28

LI. Daw dydd o brysur bwyso 29

LII. Clywch, clywch tebygaf clywaf lais 30

LIII. Wele’n dyfod ar y cwmwl 30

LIV. Rwy’n morio tua chartre’m Nêr 31

LV. Torf o’mrodyr sydd yn gorwedd 31

LVI. Fy phiol yma sydd yn llawn 32

LVII. Mi wela fyrdd dan sêl 33

LVIII. Dechreu canu, dechreu canmol 33

LIX. Dyn dyeithr ydwyf yma 33

LX. Os oes rhyw ddadl hyfryd 35