BackContentsNext

UNDERWOOD, HORACE GRANT: Presbyterian; b. in London July 19, 1859. He was educated at New York University (B.A., 1881) and at New Brunswick Theological Seminary. Since 1885 he has been a missionary in Korea under the auspices of the Presbyterian Board of Foreign Missions, and since 1909 has been principal of the John D. Wells Training School and president of the Korean Religious Tract Society (both at Seoul), as well as chairman of the board of Bible translators at Seoul since 1889. He has likewise been professor of homiletics, church government and discipline, etc., in the Presbyterian theological seminary at Pyeng Yang, Korea, and in 1907 was Deems philosophical lecturer at New York University. His theological position is conservative, and he has written EnglishKorean anal Korean-English Dictionary (Yokohama, 1889), Korean Grammar (1889), Call of Korea (New York, 1908), and Religions of Eastern Asia (1910).

UNGODLINESS, UNGODLY: Words used in the English Bible versions and equivalent to the Gk. asebeia, asebes (cf. asebein, " to live ungodly ": II Pet. ii. 6; Jude 15), less frequently amartSlos, and yet more seldom anomos, which in turn are the translations in the Septuagint for the Hebrew rasha`. The Hebrew word denotes in the first place only the impious and unrighteous in the moral sense. Every thing, however, morally evil, according to the Old Testament conception as early as the Yahwistic narrative of the garden of Eden, is, in the final analysis, renunciation of God and disobedience to his will. And thus all impiety in Israel is continually represented as proceeding from ungodliness. The contrast between righteousness and ungodliness, moreover, becomes ever more marked in Israelitic and Jewish history until two classes of men are set op-

polite each other, of which the ungodly are de scribed, particularly in the Psalms, from the point of view of the upright (i.e., the strict observers of the law), as originators of trespass and violence toward men; and, in relation to God, as despising his word and rebelling against him. The word asebeia also occurs frequently in the Old-Testament apocrypha, especially in the Book of Sirach; but in the New Testament it and kindred terms are rela tively infrequent, because here unbelief comes more to the front religiously,as the root and form of sin. Where they are used, they mean, for the most part, ungodliness, in the Old-Testament sense synony mous with sin in opposition to righteousness (Rom. i. 18, iv. 5, v. 6, xi. 26; I Tim. i. 9; Titus ii. 12; II Pet. ii. 5-6, iii. ?). In a sense somewhat modified by Christianity they refer to those who remain per sistently impervious to the Gospel (I Pet. iv. 18); or to teachers of error (II Tim. ii. 16; Jude 4, 15). On the theoretical side ungodliness issues into Atheism (q.v.).

F. Sieffert.

Bibliography: H. Cramer, BLUlisch-theologisch Worterbuch der neuEeatamentlichen Grhcitat, Gotha, 1889, Eng. transl., 3d ad., Edinburgh and New York, 1888; H. Schultz, AZttestamentliche Theologie, pp. 818 sqq., Göttingen, 1885, Eng. transl., London, 1892; R. amend, AltSealamentliche Religdonageschichte, 387 sqq., 477 sqq., Freiburg, 1893; G. Clemen, Die christlfche Lehre von der Sande, i. 88 sqq., Göttingen, 1897.

BackContentsNext


CCEL home page
This document is from the Christian Classics Ethereal Library at
Calvin College. Last modified on 08/11/06. Contact the CCEL.
Calvin seal: My heart I offer you O Lord, promptly and sincerely