282

CHAPTER XXV.

THE CO-OPERATION OF THE DIVINE PERSONS IN EFFECTING THE NEW BIRTH.—THE LAVER OF REGENERATION.

For the second time in this short letter we have one of those statements of doctrine which are not common among the practical instructions which form the main portion of the Pastoral Epistles. The other doctrinal statement was noticed in a previous discourse on chap. ii. 11–14. It is worth while to compare the two. Though similar, they are not identical in import, and they are introduced for quite different purposes. In the earlier passage, in order to show why different classes of Christians should be taught to exhibit the virtues which specially befit them, the Apostle states the purpose of Christ’s work of redemption, a purpose which all Christians are bound to help in realizing, stimulated by what has been done for them in the past and by the hope which lies before them in the future. In the passage which we have now to consider, St. Paul contrasts with the manifold wickedness 283 of unbelievers the undeserved mercies of God towards them, in order to show what gratitude those who have been brought out of their unbelief ought to feel for this unearned blessing, a gratitude which they ought to exhibit in gentle forbearance and goodwill towards those who are still in the darkness of unbelief as well as to others.

The passage before us forms the main part of the Second Lesson for the evening of Christmas Day in both the old and the new lectionaries. Its appropriateness in setting forth so explicitly the Divine bounty in the work of regeneration is manifest. But it would have been equally appropriate as a lesson for Trinity Sunday, for the part which each Person of the Blessed Trinity takes in the work of regeneration is plainly indicated. The passage is in this respect strikingly parallel to what St. Peter had written in the opening of his Epistle: “According to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ” (1 Pet. i. 2). The goodness and love of God the Father towards mankind is the source of man’s redemption. From all eternity He saw man’s fall; and from all eternity He devised the means of man’s recovery. He appointed His Son to be our representative; and He accepted Him on our behalf. In this way the Father is “our Saviour,” by giving and accepting One Who could save us. The Father “saved us ... through Jesus Christ our Saviour.” Thus the Father and the Son co-operate to effect man’s salvation, and each in a very real and proper sense is called “our Saviour.” But it is not in man’s own power to accept the salvation thus wrought for him and offered to him. For power to do this he needs Divine assistance; which, however, 284 is abundantly granted to him. By means of the outward laver of baptism the inward regeneration and renewal by the Spirit is granted to him through the merits of Christ; and then the work of his salvation on the Divine side is complete. Through the infinite mercy of the Blessed Trinity, and not through his own merits, the baptized Christian is in a state of salvation, and is become an heir of eternal life. It remains to be seen whether the Christian, thus richly endowed, will continue in this blessed state, and go on, by the daily renewal of the Holy Spirit, from grace to grace; or will through his own weakness and wilfulness, fall away. But, so far as God’s share in the transaction is concerned, his salvation is secured; so that, as the Church of England affirms in the note added to the service for the Public Baptism of Infants: “It is certain by God’s Word, that children which are baptized, dying before they commit actual sin, are undoubtedly saved.” And the several parts which the Persons of the Blessed Trinity take in the work of salvation are clearly indicated in one of the prayers before the baptismal act, as in the present passage by St. Paul. Prayer is offered to the “heavenly Father,” that He will “give His Holy Spirit to this Infant, that he may be born again, and be made an heir of everlasting salvation; through our Lord Jesus Christ.” Thus, as at the baptism of the Christ, so also at that of every Christian, the presence and co-operation of Father, Son, and Holy Spirit is indicated.

It is the Apostle’s object in this condensed doctrinal statement to emphasize the fact that it was “not by works in righteousness which we ourselves did,” but by the work of the Blessed Trinity, that we were placed in a state of salvation. He does not stop to 285 make the qualifications, which, however true and necessary, do not alter this fact. In the case of adults, who are converted to Christianity,—and it is of such that he is thinking,—it is necessary that they should be duly prepared for baptism by repentance and faith. And in the case of all (whether adults, or infants, who live to become responsible for their actions), it is necessary that they should appropriate and use the graces bestowed upon them; in other words, that they should grow in holiness. All this is true; but it does not affect the position. For although man’s co-operation is indispensable—for God saves no man against his will—yet without God’s assistance man cannot either repent or believe before baptism, nor can he continue in holiness after baptism. This passage expressly denies that we effect our own salvation, or that God effected it in return for our merits. But it gives no encouragement to the belief that we have nothing to do with “working out our own salvation,” but have merely to sit still and accept what has been done for us.

That “the washing of regeneration,” or (as the margin of the R.V. more exactly has it) “the laver of regeneration,”⁸¹⁸¹   λουτρὸν παλιγγενεσίας. Comp. Eph. v. 26. signifies the Christian rite of baptism, ought to be regarded as beyond dispute. This is certainly one of those cases to which Hooker’s famous canon of interpretation most thoroughly applies, that “where a literal construction will stand, the farthest from the letter is commonly the worst” (Eccl. Pol., v. lix. 2). This Hooker holds to be “a most infallible rule in expositions of sacred Scripture”; and although some persons may think that assertion somewhat too strong, 286 of the soundness of the rule no reasonable student of Scripture can doubt. And it is worth our while to notice that it is in connexion with this very subject of baptismal regeneration that Hooker lays down this rule. He is answering those who perversely interpreted our Lord’s words to Nicodemus, “Except a man be born of water and the Spirit” (John iii. 5), as meaning no more than “Except a man be born of the Spirit,” “water” being (as they imagined) only a metaphor, of which “the Spirit” is the interpretation. On which Hooker remarks: “When the letter of the law hath two things plainly and expressly specified, Water, and the Spirit; Water as a duty required on our parts, the Spirit as a gift which God bestoweth; there is danger in presuming so to interpret it, as if the clause which concerneth ourselves were more than needeth. We may by such rare expositions attain perhaps in the end to be thought witty, but with ill advice.” All which may be fitly applied to the passage before us, in which it is quite arbitrary and against all probability to contend that “the bath of regeneration” is a mere metaphor for regeneration without any bath, or for the Holy Spirit, or for the unmeasured bounty with which the Holy Spirit is poured upon the believer.

This might be tenable, if there had been no such rite as baptism by water enjoined by Christ and practised by the Apostles as the necessary and universal method of admission to the Christian Church. In Eph. v. 26 (the only other passage in the New Testament in which the word for “laver” or “bath” or “washing” occurs) the reference to baptism by water is indisputable, for the water is expressly mentioned. “Christ also loved the Church, and gave Himself up for it; that He might 287 sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word.” And in the passage in the First Epistle to the Corinthians which, like the one before us, contrasts the appalling wickedness of unbelievers with the spiritual condition of Christians, the reference to baptism is scarcely less clear. “And such were some of you: but ye were washed (lit. ‘ye washed away’⁸²⁸²   Middle Voice, ἀπελούσασθε, on which see Professor Evans in the Speaker’s Commentary iii., p. 282. And it is worth noticing that in both passages the principal verbs are in the tense which in Greek commonly indicates some one particular occasion, “Ye were washed, were sanctified, were justified,” are all in the aorist. So also here: “He saved us,” and “He poured out upon us” are both in the aorist. And in both cases the natural reference is to the particular occasion of baptism in which we “were washed, sanctified, and justified,” because God “saved us by the laver of regeneration and renewing of the Holy Spirit which He poured out upon us richly.” your sins), but ye were sanctified, but ye were justified in the Name of the Lord Jesus Christ, and in the Spirit of our God” (1 Cor. vi. 11). In which passage, as here, the three Persons of the Trinity are named in connexion with the baptismal act.

And in speaking to the Jews at Jerusalem of his own admission to the Church, St. Paul uses the same forms of the same word as he uses to the Corinthians of their admission. The exhortation of Ananias to him, as he lay at Damascus, was “And now why tarriest thou? Arise, and be baptized, and wash away thy sins” (ἀπόλουσαι τὰς ἁμαρτίας σου), “calling on His Name” (Acts xxii. 16): words which are very parallel to the exhortation of St. Peter on the day of Pentecost: “Repent ye, and be baptized, every one of you in the Name of Jesus Christ unto the remission of your sins; and ye shall receive the gift of the Holy Ghost” (Acts ii. 38; comp. Heb. x. 23). In these passages we have 288 a sacred rite described in which the human and the Divine elements are clearly marked. On man’s side there is the washing with water; and on God’s side there is the washing away of sin and pouring out of the Spirit. The body is purified, the soul is purified, and the soul is hallowed. The man is washed, is justified, is sanctified. He is regenerated: he is “a new creature.” “The old things,” his old principles, motives, and aims, then and there “passed away” (aorist tense, παρῆλθεν): “behold, they are become new” (2 Cor. v. 17). Can any one, with these passages before him, reasonably doubt, that, when the Apostle speaks of “the washing of regeneration” he means the Christian rite of baptism, in which, and by means of which, the regeneration takes place?

We are fully justified by his language here in asserting that it is by means of the baptismal washing that the regeneration takes place; for he asserts that God “saved us through the washing of regeneration.” The laver or bath of regeneration is the instrument or means by which God saved us. Such is the natural, and almost the necessary meaning of the Greek construction (διά with the genitive). Nor is this an audacious erection of a comprehensive and momentous doctrine upon the narrow basis of a single preposition. Even if this passage stood alone, it would still be our duty to find a reasonable meaning for the Apostle’s Greek: and it may be seriously doubted whether any more reasonable meaning than that which is here put forward can be found. But the passage does not stand alone, as has just been shown. And there are numerous analogies which throw light upon the question, proving to us that there is nothing exceptional in God (Who of course does not need any means or instruments) 289 being willing to use them, doubtless because it is better for us that He should use them.

In illustration of the Greek construction we may compare that used by St. Peter of the event which he takes (and the Church of England in her baptismal service has followed him) as a type of Christian baptism. “When the long-suffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls, were saved through water: which also after a true likeness doth now save you, even baptism.” St. Peter says that Noah and his family “were saved by means of water” (δι’ ὕδατος), just as St. Paul says that God “saved us by means of the laver of regeneration” (διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας). In each case the water is the instrument of salvation. And the analogy does not end with the identity of the instrument; that is the mere external resemblance between the flood and baptism. The main part of the likeness lies in this, that in both cases one of the same instrument both destroys and saves. The Flood destroyed the disobedient by drowning them, and saved Noah and his family by floating them into a new home. Baptism destroys the old corrupt element in man’s nature by washing it away, and saves the regenerated soul by bringing it into a new life. And the other event which from the earliest days has been taken as a figure of baptism is of the same kind. At the crossing of the Red Sea, the water which destroyed the Egyptians saved the Israelites. In all these cases God was not tied to use water, or any other instrument. He could have saved Noah and the Israelites, and destroyed the disobedient and the Egyptians, just as He could have healed Naaman and the man born blind, without employing any means whatever. But for our 290 edification He condescends to employ means, such as we can perceive and understand.

In what way is the employment of perceptible means a help to us? In two at least. It serves the double purpose of being both a test of faith and an aid to faith.

1. The acceptance of Divinely appointed means is necessarily a test of faith. Human intellect is apt to assume that Omnipotence is above using instruments. “Is it likely,” we ask, “that the Almighty would employ these means? Are they not altogether beneath the dignity of the Divine Nature? Man needs tools and materials: but God needs neither. It is not credible that He has ordained these things as conditions of His own operation.” All which is the old cry of the captain of the host of Syria. “Behold, I thought, he will surely come out to me, and stand and call on the name of the Lord his God, and wave his hand over the place, and recover the leper.” That is, why need he enjoin any instrument at all? But if he must, he might have enjoined something more suitable. “Are not Abanah and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean?” In precisely the same spirit we ask still, “How can water wash away sin? How can bread and wine be Christ’s body and blood? How can the laying on of a man’s hand confer the gift of the Holy Spirit? Do not all such assumptions savour of magic rather than of Divine Providence?” Therefore humbly to accept the means which God has revealed as the appointed channels of His spiritual blessings is a real test of the recipient’s faith. He is thus enabled to perceive for himself whether he does sincerely believe or not; whether he has the indispensable qualification for receiving the promised blessing.

291 2. The employment of visible means is a real aid to faith. It is easier to believe that an effect will be produced, when one can perceive something which might contribute to produce the effect. It is easier to believe when one sees means than when none are visible; and it is still easier to believe when the means seem to be appropriate. The man who was born blind would more readily believe that Christ would give him sight, when he perceived that Christ was using spittle and clay for the purpose; for at that time these things were supposed to be good for the eyes. And what element in nature is more frequently the instrument both of life and of death than water? What could more aptly signify purification from defilement? What act could more simply express a death to sin and a rising again to righteousness than a plunge beneath the surface of the water and a re-issuing from it? As St. Paul says in the Epistle to the Romans: “We were buried therefore with Him through baptism” (διὰ τοῦ βαπτίσματος) “into death; that like as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we also might walk in newness of life” (vi. 4). And again to the Colossians: “Having been buried with Him in baptism, wherein ye were also raised with Him through faith in the working of God, Who raised Him from the dead” (ii. 12). Faith in the inward gift, promised by God to those who believe and are baptized, becomes more easy, when the outward means of conferring the gift, not only are readily perceived, but are recognized as suitable. In this way our faith is aided by God’s employment of means.

Is the “renewing of the Holy Ghost” the same thing as the “washing of regeneration”? In this passage the two expressions refer to the same fact, but in their 292 respective meanings they are not co-extensive. The Greek construction is ambiguous like the English; and we cannot be sure whether St. Paul means that God saved us by means of the washing and by means of the renewing, or that God saved us by means of a laver, which is both a laver of regeneration and a laver of renewal. The latter is more probable: but in either case the reference is to one and the same event in the Christian’s life. The laver and the renewing refer to baptism; and the regeneration and the renewing refer to baptism; viz., to the new birth which is then effected. But, nevertheless, the two expressions are not co-extensive in meaning. The laver and the regeneration refer to one fact, and to one fact only; a fact which takes place once for all and can never be repeated. A man cannot have the new birth a second time, any more than he can be born a second time: and hence no one may be baptized twice. But the renewing of the Holy Spirit may take place daily. It precedes baptism in the case of adults; for it is only through a renewal which is the work of the Spirit that they can prepare themselves by repentance and faith for baptism. It takes place at baptism, as the Apostle clearly indicates here. And it continues after baptism; for it is by repeated quickening of the inward life through the action of the Spirit that the Christian grows in grace day by day. In the case of the adult, who unworthily receives baptism without repentance and faith, there is no spiritual renewal. Not that the sacred rite remains without effect: but the renewing of the Spirit is suspended until the baptized person repents and believes. Meanwhile the mysterious gift bestowed in baptism becomes a curse rather than a blessing; or at least a curse as well as a blessing. It may perhaps 293 increase the possibilities of repentance: it certainly intensifies the guilt of all his sins. Such a person has thrust himself into a society without being qualified for membership. He has incurred the responsibilities of membership: if he desires the privileges, he must obtain the qualifications.⁸³⁸³   See Waterland, Regeneration Stated and Explained: Works, Vol. vi. pp. 359—362. The whole tract may be commended for clearness and moderation.

It is God’s gracious purpose that all should have the privileges in full. In baptism He washed us from our sins, He gave us a new birth, He poured out His Holy Spirit upon us richly, through Jesus Christ; “in order that, being justified by His grace, we might be made heirs according to hope of eternal life.”