Buckoll, Henry James, M.A., born 1803. He was educated at Rugby and Queen's College, Oxford, graduating in 1826. He took Holy Orders in 1827 and died at Rugby in 1871. In 1839 he edited a Collection of Hymns for the Rugby Parish Church, and in 1850 compiled a new edition of the Collection for the Rugby School Chapel. That collection contains 14 of his hymns, a few of which were translations from the Latin and German. His Hymns translated from the German was published 1832. He has translated nos. 59, 60, 106.