INDIAN
Methodist Hymn-Book
Staylim=Paypa ta Methodist=Ts’hayilth.

HYMNS
used on the
Fraser River Indian Mission,
of the
Methodist Church, B. C. Conference.
to which are appended
Hymns in Chinook, and the
Lord’s Prayer and Ten Commandments.

TRANSLATED BY
Rev’s. Thos. Crosby, Chas. M Tate,
and Wm. H Barraclough, B.A., Missionaries.

Compiled and Printed by Rev. W.H.Barraclough,
Chilliwack, B.C. 1898.