1 John 3:23-24 | |
23. And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment. | 23. Et hoc est praeceptum ejus, ut eredamns riomini Filii ejus Jesu Christi, et nos diligamus invicem, sicuti praeceptum dedit nobis. |
24. And he that keepeth his commandment dwelleth in him, and he in him: and hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us. | 24. Qui servat praecepta ejus, in ipso manet, et ipse in eo; atque in hoc cognoscimus quod manet in noble, ex Spiritu quem noble dedit. |
23.
The Sophists by their glosses distort these words, as though liberty to pray were obtained by us, partly by faith and partly by works. As John requires us to keep God's commandments that we may pray aright, and afterwards teaches us that this keeping refers to faith and love, they conclude, that from these two things ought we to derive confidence in prayer. But I have already several times reminded you, that the subject here is not how or by what means men may prepare themselves so that they may have confidence to pray to God, for he speaks not here of the cause of ills or of any worthiness. John only shews, that God favors none with the honor and privilege of intercourse with himself but his own children, even those who have been regenerated by his Spirit. The import, then, of what is said is, Where the fear and love of God do not prevail, it cannot be that God will hear prayer.
But if it be our purpose to obey his commandments, let us see what he commands. He does not, however, separate faith from love; but he requires both together from us. And this is the reason why he uses the word
But this is a remarkable passage; for he defines briefly as well as lucidly in what the whole perfection of a holy life consists. There is then no reason that we should allege ally difficulty, since God does by no means lead us about through long labyrinths, but simply and shortly sets before us what is right and what he approves. Besides, in this brevity there is no obscurity, for he shews to us clearly the beginning and the end of a life rightly formed. But that a mention is here only made of brotherly love, while the love of God is omitted, the reason is, as we have elsewhere said, that as brotherly love flows from the love of God, so it is a sure and real evidence of it.
24.
When, therefore, he says,
The sum of what is said is, that it hence appears that we are God's children, that is, when his Spirit rules and governs our life. John at the same time teaches us, that whatever good works are done by us, proceed from the grace of the Spirit, and that the Spirit is not obtained by our righteousness, but is freely given to us.