Jeremiah 51:52 | |
52. Wherefore, behold, the days come, saith the Lord, that I will do judgment upon her graven images; and through all her land the wounded shall groan. | 52. Propterea ecce dies veniunt, dicit Jehova, et visitabo super sculptilia ejus; et in tota terra ejus clamabit vulneratus (vel, occisus, hoc nomen |
The design of the Prophet is, as I have reminded you, to raise up the minds of the godly that they might not succumb under their trials, on seeing that they were exposed to shame and were destitute of all honors. He then says that the time would come when God would take vengeance on the idols of Babylon. And thus God claims for himself that power which seemed then to have almost disappeared; for the temple being overthrown, the Babylonians seemed in a manner to triumph over him, as God's power in the temple was overcome. Then as the ruin of it, as we have said, seemed to have extinguished God's power, the Prophet applies a remedy, and says that though the temple was overthrown, yet God remained perfect and his power unchangeable. But among other things he bids the faithful patiently to wait, for he invites their attention to the hope of what was as yet hidden.
We now see how, these things, agree, and why the Prophet uses the particle "therefore,"