Jeremiah 17:12 | |
12. A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary. | 12. Soilum gloriae excelsum (vel, celsitudo; |
No doubt the Prophet refers to the singular favor which God granted the Jews, when he chose for himself an habitation among them. It was an incomparable honor when God was pleased to dwell in the midst of that people. Hence,the Prophet exclaims, that the
"The work of thine hands thou wilt not forsake."
And then, the Scripture sometimes encourages us to render thanks to God, when it shews how bountifully he has dealt with us. But here is a reproof when the Prophet says, that the
We now then understand why the Prophet here extols the dignity to which God had raised the Jews, when he had commanded a temple for himself to be built on mount Sion. Some will have a particle of comparison to be understood, "As a throne of glory;" that is, as heaven itself in height, so is the place of our sanctuary; but we may take the words simply as they are. We must at the same time repudiate the Rabbinical comment, -- that God before the creation of the world had built the temple, as he had appointed the Messiah and other things. But these are foolish trifles. Yet this passage has afforded the Jews an occasion for labling; for it is said
1 If we connect "from the beginning" with the following words, and not with "high," which seems to give a better meaning, we shall get rid of the Rabbinical figment; and it seems also right to join with this verse the first words in the next, as it has been done by the Septuagint, --
A throne of glory on high, Is from the beginning the place of our sanctuary, -- The hope of Israel.
Or we may render the first line thus, --
The glorious throne of the most high.
For so we find