Zechariah 14:14 | |
14. And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the heathen round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance. | 14. Atque etiam Iehudah pugnabit contra Ierusalem, et congregabitur exercitus (alii vertunt, opulentiam, quod etiam non male quadraret) omnium gentium in circuitu aurum et argentum et vestes ad copiam multam (ad multitudinem valde, ad verbum.) |
Zechariah speaks here no doubt on the same subject; for he adds, that there would be an intestine war between the country and the city, though they were but one body, and since their return they were under the same Divine banner: God had indeed been their leader in their journey, and was in short the only remaining glory of the people. It was then something horribly monstrous, that Judah should join himself to enemies in order to destroy the city: yet the Prophet says that this evil, as well as other evils, would soon be witnessed; so that they would have not only to sustain the assaults of enemies, who would come from far, but would also find their brethren hostile and hurtful to them: Fight then
At what time this happened, it is well known; for under Antiochus we know that both the city and the whole land were full of traitors; inasmuch as hardly one in a hundred continued to follow true religion. Thus it happened, that almost all were trodden under foot. It was not then without reason foretold by Zechariah, that the Jews would become cruel enemies to their own brethren.
He then adds,
When afterwards he mentions
1 Most commentators render this line, "And Judah shall fight in Jerusalem," but contrary to Scripture usage. The verb used here for "fight," when followed by [