Jeremiah 36:4-6 | |
4. Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the Lord, which he had spoken unto him, upon a roll of a book. | 4. Et vocavit Jeremias Baruch fillium Neriae; et scripsit Baruch ex ore Jeremiae cunctos sermones Jehovae, quos loquutus est ad ipsum, in volumine libri. |
5. And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the Lord: | 5. Et praecepit Jeremias ipsi Baruch, dicendo, Ego detineor (vel, sum conclusus) non potero venire in domum Jehovae (hoc est, in Templum:) |
6. Therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the Lord, in the ears of the people, in the Lord's house upon the fasting-day: and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities. | 6. Tu autem vade, et lege in volumine quod scripseris ex ore meo, sermones Jehovae in auribus populi, in domo Jehovae, in die jejunii, atque etiam in auribus totius Jehudab, qui venerint (hoc est, omnium Judaeorum qui venerint) ex urbibus suis, tu leges ipsis. |
Here the Prophet declares that he dictated to Baruch, a servant of God, whatever he had previously taught. But there is no doubt but that God suggested to the Prophet at the time what might have been erazed from his memory; for all the things which we have some time ago said, do not always occur to us. Therefore the greater part of so many words must have escaped the Prophet, had not God dictated them again to him. Jeremiah then stood, as it were, between God and Baruch; for God, by his Spirit, presided over and guided the mind and tongue of the Prophet. Now the Prophet, the Spirit being his guide and teacher, recited what God had commanded; and Baruch wrote down, and then proclaimed the whole summary of what the Prophet had taught.
He therefore says, that he
We then see that there were two reasons why the Prophet, by God's command, fixed on this day, -- first, because there was a larger number of people, -- and, secondly, because a fast ought to have rendered them teachable, so that they might more readily submit to God, acknowledge their sins, and, being terrified, might also flee to God's mercy, and thus loathe themselves on account of their sins. The rest tomorrow.
PRAYER
Grant, Almighty God, that as we cease not continually to provoke thine anger against us, we may at length return to thee, and that every one may so examine his life, that being prostrate under a sense of thy wrath, we may betake ourselves to the only true remedy, even to implore thee, and to seek forgiveness; and do thou also so graciously meet us, that we may in sure faith call on thee, and, in the meantime, find really, by experience, that our prayers are not in vain, until we shall at length have a perfect enjoyment of thy mercy, in thy celestial kingdom. -- Amen.
1 Blaney's suggestion is not improbable, that the Prophet, having been before tried before the princes, (Jeremiah 26) was put under some restraint, probably forbidden to enter the precincts of the Temple. -- Ed.