1 John 5:13-15 | |
13. These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God. | 13. Haec scripsi vebis credentibus in nomen Filii Dei, ut sciatis quod vitam habetis aeternam, et ut credatis in nomen Filii Dei. |
14. And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us: | 14. Atque haec est fiducia quam habemus erga eum, quod si quid petierimus secundum voluntatem ejus, audit nos. |
15. And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him. | 15. Si autem novimus quod audit nos, quum quid petierimus; novimus quod habemus petitiones quas postulavimus ab eo. |
13.
But we ought to observe the way in which faith is confirmed, even by having the office and power of Christ explained to us. For the Apostle says that he wrote these things, that is, that eternal life is to be sought nowhere else but in Christ, in order that they who were believers already might believe, that is, make progress in believing. It is therefore the duty of a godly teacher, in order to confirm disciples in the faith, to extol as much as possible the grace of Christ, so that being satisfied with that, we may seek nothing else.
As the Papists obscure this truth in various ways, and extenuate it, they shew sufficiently by this one thing that they care for nothing less than for the right doctrine of faith; yea, on this account, their schools ought to be more shunned than all the Scyllas and Charybdises in the world; for hardly any one can enter them without a sure shipwreck to his faith.
The Apostle teaches further in this passage, that Christ is the peculiar object of faith, and that to the faith which we have in his name is annexed the hope of salvation. For in this case the end of believing is, that we become the children and the heirs of God.
14.
Let us, then, bear in mind this declaration of the Apostle, that calling on God is the chief trial of our faith, and that God is not rightly nor in faith called upon except we be fully persuaded that our prayers will not be in vain. For the Apostle denies that those who, being doubtful, hesitate, are endued with faith.
It hence appears that the doctrine of faith is buried and nearly extinct under the Papacy, for all certainty is taken away. They indeed mutter many prayers, and prattle much about praying to God; but they pray with doubtful and fluctuating hearts, and bid us to pray; and yet they even condemn this confidence which the Apostle requires as necessary.
15.
This, then, is an application of the general doctrine to the special and private benefit of every one, lest the faithful should doubt that God is propitious to prayers of each individual, so that with quiet minds they may wait until the Lord should perform what they pray for, and that being thus relieved from all trouble and anxiety, they may cast on God the burden of their cares. This ease and security ought not, however, to abate in them their earnestness in prayer, for he who is certain of a happy event ought not to abstain from praying to God. For the certainty of faith by no means generates indifference or sloth. The Apostle meant; that every one should be tranquil in these necessities when he has deposited his sighs in the bosom of God.