Jeremiah 32:34 | |
34. But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. | 34. Et posueruut abominationes suas in domo super quam invocatum est nomen meum, ad poiluendum ipsam. |
There was here, as it were, an extreme wickedness, for the Jews had profaned the Temple itself. It was a grievous offense, when every one had, as we have seen, private services at home, where they burned incense on the roofs, and poured libations to foreign gods; but when impiety had gone so far, that even the Temple itself was polluted with idols, what hope was there of repentance?
He says that they had
1 The Vulg. and the Targ. very incorrectly render the words, "In which my name is called." The Sept. and the Syr. are the same as our version. It was, no doubt, a house of prayer; but what is here meant is, that it was called God's house. -- Ed.