BackTopContentsNext

Psalm 73:25-28

25. Who is there to me in heaven? 1 And I have desired none other with thee 2 upon the earth. 26. My flesh and my heart have failed: but God is the strength of my heart, and my portion for ever. 27. For, lo: they who depart from thee shall perish: thou hast destroyed all those who go a whoring from thee. 3 28. As for me, it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord Jehovah, that I may recount all thy works. 4

 

25. Whom have I in heaven but thee? The Psalmist shows more distinctly how much he had profited in the sanctuary of God; for being satisfied with him alone, he rejects every other object, except God, which presented itself to him. The form of expression which he employs, when he joins together an interrogation and an affirmation, is quite common in the Hebrew tongue, although harsh in other languages. As to the meaning, there is no ambiguity. David declares that he desires nothing, either in heaven or in earth, except God alone, and that without God, all other objects which usually draw the hearts of men towards them were unattractive to him. And, undoubtedly, God then obtains from us the glory to which he is entitled, when, instead of being carried first to one object, and then to another, we hold exclusively by him, being satisfied with him alone. If we give the smallest portion of our affections to the creatures, we in so far defraud God of the honor which belongs to him. And yet nothing has been more common in all ages than this sacrilege, and it prevails too much at the present day. How small is the number of those who keep their affections fixed on God alone! We see how superstition joins to him many others as rivals for our affections. While the Papists admit in word that all things depend upon God, they are, nevertheless, constantly seeking to obtain help from this and the other quarter independent of him. Others, puffed up with pride, have the effrontery to associate either themselves or other men with God. On this account we ought the more carefully to attend to this doctrine, That it is unlawful for us to desire any other object besides God. By the words heaven and earth the Psalmist denotes every conceivable object; but, at the same time, he seems purposely to point to these two in particular. In saying that he sought none in heaven but God only, he rejects and renounces all the false gods with which, through the common error and folly of mankind, heaven has been filled. When he affirms that he desires none on the earth besides God, he has, I suppose, a reference to the deceits and illusions with which almost the whole world is intoxicated; for those who are not beguiled by the former artifice of Satan, so as to be led to fabricate for themselves false gods, either deceive themselves by arrogance when confiding in their own skill, or strength, or prudence, they usurp the prerogatives which belong to God alone; or else trepan themselves with deceitful allurements when they rely upon the favor of men, or confide in their own riches and other helps which they possess. If, then, we would seek God aright, we must beware of going astray into various by-paths, and divested of all superstition and pride, must betake ourselves directly and exclusively to Him. This is the only way of seeking him. The expression, I have desired none other with thee, amounts to this: I know that thou by thyself, apart from every other object, art sufficient, yea, more than sufficient for me, and therefore I do not suffer myself to be carried away after a variety of desires, but rest in and am fully contented with thee. In short, that we may be satisfied with God alone, it is of importance for us to know the plenitude of the blessings which he offers for our acceptance.

26. My flesh and my heart have failed. Some understand the first part of the verse as meaning that David's heart and flesh failed him through the ardent desire with which he was actuated; and they think that by it he intends to testify the earnestness with which he applied his mind to God. We meet with a similar form of expression elsewhere; but the clause immediately succeeding, God is the strength of my heart, seems to require that it should be explained differently. I am rather disposed to think that there is here a contrast between the failing which David felt in himself and the strength with which he was divinely supplied; as if he had said, Separated from God I am nothing, and all that I attempt to do ends in nothing; but when I come to him, I find an abundant supply of strength. It is highly necessary for us to consider what we are without God; for no man will cast himself wholly upon God, but he who feels himself in a fainting condition, and who despairs of the sufficiency of his own powers. We will seek nothing from God but what we are conscious of wanting in ourselves. Indeed, all men confess this, and the greater part think that all which is necessary is that God should aid our infirmities, or afford us succor when we have not the means of adequately relieving ourselves. But the confession of David is far more ample than this when he lays, so to speak, his own nothingness before God. He, therefore, very properly adds, that God is his portion. The portion of an individual is a figurative expression, employed in Scripture to denote the condition or lot with which every man is contented. Accordingly, the reason why God is represented as a portion is, because he alone is abundantly sufficient for us, and because in him the perfection of our happiness consists. Whence it follows, that we are chargeable with ingratitude, if we turn away our minds from him and fix them on any other object, as has been stated in Psalm 16:4, where David explains more clearly the import of the metaphor. Some foolishly assert that God is called our portion, because our soul is taken from him. I know not how such a silly conceit has found its way into their brains; for it is as far from David's meaning as heaven is from the earth, and it involves in it the wild notion of the Manicheans, with which Servetus was bewitched. But it generally happens that men who are not exercised in the Scriptures, nor imbued with sound theology, although well acquainted with the Hebrew language, yet err and fall into mistakes even in first principles. Under the word heart the Psalmist comprehends the whole soul. He does not, however, mean, when he speaks of the heart failing, that the essence or substance of the soul fails, but that all the powers which God in his goodness has bestowed upon it, and the use of which it retains only so long as he pleases, fall into decay.

27. For, lo! they who depart from thee shall perish. Here he proves, by an argument taken from things contrary, that nothing was better for him than simply to repose himself upon God alone; for no sooner does any one depart from God than he inevitably falls into the most dreadful destruction. All depart from him who divide and scatter their hope among a variety of objects. The phrase to go a whoring 5 is of similar import; for it is the worst kind of adultery to divide our heart that it may not continue fixed exclusively upon God. This will be more easily understood by defining the spiritual chastity of our minds, which consists in faith, in calling upon God, in integrity of heart, and in obedience to the Word. Whoever then submits not himself to the Word of God, that feeling him to be the sole author of all good things, he may depend upon him, surrender himself to be governed by him, betake himself to him at all times, and devote to him all his affections, such a person is like an adulterous woman who leaves her own husband, and prostitutes herself to strangers. David's language then is equivalent to his pronouncing all apostates who revolt from God to be adulterers.

28. As for me, it is good for me to draw near to God. Literally the reading is, And I, etc. David speaking expressly of himself, affirms that although he should see all mankind in a state of estrangement from God, and wandering after the ever-changing errors and superstitions of the world, he would nevertheless study to continue always in a state of nearness to God. Let others perish, says he, if their headstrong passions cannot be restrained, and they themselves prevented from running after the deceits of the world; but as for me, I will continue steadfast in the resolution of maintaining a sacred communion with God. In the subsequent clause he informs us that we draw near to God in a right manner when our confidence continues firmly fixed in him. God will not hold us by his right hand unless we are fully persuaded of the impossibility of our continuing steadfast and safe in any other way than by his grace alone. This passage is worthy of notice, that we may not be carried away by evil examples, to join ourselves to the wicked, and to act as they do, although even the whole world should fall into unbelief; but that we may learn to gather in our affections from other objects, and to confine them exclusively to God. In the close, the Psalmist intimates that after he shall have devoted himself to God alone, he shall never want matter for praising him, since God never disappoints the hope which his people repose in him. From this it follows, that none curse God or murmur against him, but those who wilfully shut their eyes and involve themselves in darkness, lest knowing and observing his providence, they should be induced to give themselves up to his faithfulness and protection.


1 Calvin here gives the literal rendering of the original Hebrew. The question appears elliptical; and accordingly, in the French version he has introduced the supplement, "si non toy?" "but thee?" -- "Who is there to me in heaven but thee?"

2 "C'est, outre toy." -- Fr. marg. "That is, beyond or besides thee."

3 "Ascavoir, en te delaissant." -- Fr. marg. "Namely, in forsaking thee."

4 The Septuagint here adds, eju tai~v pu>laiv thv qugatro<v Siw>n; "in the gates of the daughter of Zion." The Vulgate, Arabic, and Æthiopic versions have the same addition. This seems to make a better conclusion; but these words are not in our present copies of the Hebrew Bible, nor are they supported by any of the MSS. yet collated.

5 "Go a whoring, etc.; i.e., forsake God for false gods, which is spiritual adultery." -- Sutcliffe. When God is said to have destroyed such as do this, some think there is an allusion to that part of the Mosaic law which doomed idolaters to be punished with death, as guilty of high treason against Jehovah the King of Israel.

BackTopContentsNext